act deadpan

Translations
вести себя невозмутимо
He acted deadpan throughout the entire play.
Он вел себя невозмутимо на протяжении всей пьесы.